銀行及び海運の売り玉がプラ転して、一夜にして現実と向き合わなければならなくなった。近鉄が悲惨なので、秋休み継続したいのだが。 今日から休みのつもりで、8時57分ボケっと寄り前気配を見ていた。銀行が異常。鉄道は放置でどうでもいいと全体の状況把握…

ようやく『白鯨』下巻に入った。衒学的で2ページ読むと眠くなる。頭に入ってこないので、何度も前のページを見返している。しかし、知識がないことが羅列されているので、やはり頭に入らない。訳文がこじゃれてクセ強く、明治期の文章に出てくるような熟語が…